Je ne sais si je comprends vraiment pourquoi ce cargo a une telle inclinaison, mais il semblerait que celle-ci soit volontaire afin de pouvoir réparer le côté bâbord de la coque sans mette le navire en cale-sèche, le petit remorqueur sur son côté pourrait être en rapport avec cette hypothèse.